Yvonne Ying volunteers her time as a pediatric surgeon with Operation Smile, which provides free life-changing surgeries for children with cleft lip, cleft palate and other facial deformities